Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

heavy list

  • 1 heavy list

    Морской термин: большой крен

    Универсальный англо-русский словарь > heavy list

  • 2 heavy list

    English-Russian marine dictionary > heavy list

  • 3 list

    {list}
    I. n списък, опис, регистър, каталог, индекс, инвентар
    wine LIST карта за вината (в ресторант)
    on the LIST в списъка
    danger LIST списък на тежко болните (в болница)
    free LIST търг. списък на стоки, внасяни без мито, списък на лицата, ползуващи се от гратиси
    active LIST воен. списък на запасни офицери
    civil LIST цивилна листа
    II. 1. вписвам/нанасям в списък/каталог, регистрирам, правя списък на
    2. изброявам, описвам
    3. ост. отивам войник, вербувам, набирам (войници)
    III. 1. край, ивица, кант, ръб, бордюр
    2. текст. груб плат
    3. арх. листел
    4. pl арена (и прен.)
    to enter the LISTs предизвиквам на двубой, приемам двубой
    участвувам в състезание/спор (against)
    IV. v ам. ора/разоравам с листер
    V. v мор. наклонявам (се), навеждам (се), килвам (се)
    VI. n мор. наклоняване, килване
    to take a bad/heavy LIST наклонявам се силно
    VII. v ост. желая, искам, харесва ми
    VIII. вж. glisten
    * * *
    {list} n списък; опис; регистър, каталог; индекс; инвентар; wine(2) {list} v 1. вписвам/нанасям в списък/каталог, регистрирам; п{3} {list} n 1. край, ивица, кант, ръб, бордюр; 2. текст. груб п{4} {list} v ам. ора/разоравам с листер.{5} {list} v мор. наклонявам (се), навеждам (се), килвам (се).{6} {list} n мор. наклоняване, килване: to take a bad/heavy list на{7} {list} v ост. желая, искам; харесва ми.{8} {list} glisten.
    * * *
    списък; регистрирам; регистър; описвам; опис; вписвам; кант; ивица; килване; индекс; изброявам; килвам; каталог; изреждам; листел; край; наклоняване; наклонявам;
    * * *
    1. active list воен. списък на запасни офицери 2. civil list цивилна листа 3. danger list списък на тежко болните (в болница) 4. free list търг. списък на стоки, внасяни без мито, списък на лицата, ползуващи се от гратиси 5. i. n списък, опис, регистър, каталог, индекс, инвентар 6. ii. вписвам/нанасям в списък/каталог, регистрирам, правя списък на 7. iii. край, ивица, кант, ръб, бордюр 8. iv. v ам. ора/разоравам с листер 9. on the list в списъка 10. pl арена (и прен.) 11. to enter the lists предизвиквам на двубой, приемам двубой 12. to take a bad/heavy list наклонявам се силно 13. v. v мор. наклонявам (се), навеждам (се), килвам (се) 14. vi. n мор. наклоняване, килване 15. vii. v ост. желая, искам, харесва ми 16. viii. вж. glisten 17. wine list карта за вината (в ресторант) 18. арх. листел 19. изброявам, описвам 20. ост. отивам войник, вербувам, набирам (войници) 21. текст. груб плат 22. участвувам в състезание/спор (against)
    * * *
    list [list] I. n списък; опис; лѝста; регистър, каталог; индекс; инвентар; array \list комп. списък на масиви; wine \list лист за вината (в ресторант); price \list ценоразпис; to be short \listed включен съм в списъка на първоначално одобрените кандидати (за работа); to be on the sick \list заболявам, отсъствам по болест; danger \list списък на тежко болните (в болница); black \list 1) черен списък; 2) списък на лицата, признати от съд за хронически алкохолици; 3) списък на подлежащите на наказание; 4) търг. списък на неплатежоспособните; 5) списък на предателите (ренегатите); a person on the black \list белязан човек, черна овца, човек с опетнена репутация; free \list 1) търг. списък на стоки, внасяни без мито; 2) списък на лицата, които се ползват от гратиси; II. v 1. вписвам, нанасям в списък, каталогизирам, регистрирам; правя опис на; \listed building защитена сграда (с историческо значение); Listed Market регистриран пазар; 2. изброявам, описвам; 3. ост., нар. записвам се войник, отивам войник ; III. list n 1. край, ивица, кант, ръб, бордюр; текст. ива; 2. pl арена; to enter the \lists 1) предизвиквам на двубой; приемам двубой; 2) участвам в състезание; 3. архит. листел, тясна изпъкнала ивица на йонийски капител; IV. list v ост. желая ; V. list v мор. наклонявам (се), навеждам (се), килвам (се); VI. n крен, наклоняване, килване; \list to starboard килване на десния борд ; VII. list ост. = listen.

    English-Bulgarian dictionary > list

  • 4 list

    I 1. noun
    Liste, die

    shopping list — Einkaufszettel, der

    2. transitive verb
    aufführen; auflisten
    II 1.
    (Naut.)noun Schlagseite, die

    have a pronounced list — deutlich Schlagseite haben

    2. intransitive verb
    * * *
    I 1. [list] noun
    (a series eg of names, numbers, prices etc written down or said one after the other: a shopping-list; We have a long list of people who are willing to help.) die Liste
    2. verb
    (to place in a list: He listed the things he had to do.) auflisten
    II 1. [list] verb
    (to lean over to one side: The ship is listing.) Schlagseite haben
    2. noun
    The ship had a heavy list.) die Schlagseite
    * * *
    list1
    [lɪst]
    I. n Liste f
    birthday \list [Geburtstags]wunschliste f
    \list of names Namensliste f; (in books) Namensverzeichnis nt, Namensregister nt
    \list of numbers Zahlenreihe f, Zahlenkolonne f
    \list of prices Preisliste f, Preisverzeichnis nt
    check \list Checkliste f
    shopping \list Einkaufszettel m
    \list of stocks STOCKEX Kurszettel m
    The Stock Exchange Daily Official L\list BRIT Amtliches Kursblatt
    waiting \list Warteliste f
    to be on a \list auf einer Liste stehen
    to make a \list eine Liste aufstellen [o machen]
    to put sb/sth on a \list jdn/etw auf eine Liste setzen
    to take sb/sth off a \list jdn/etw von einer Liste streichen
    to be at the bottom/top of sb's \list auf jds Liste ganz unten/oben stehen fam
    to have a \list as long as one's arm eine ellenlange Liste haben fam
    II. vt
    to \list sth etw auflisten
    all ingredients must be \listed on the packaging auf der Verpackung müssen alle Zutaten aufgeführt werden
    how many soldiers are still \listed as missing in action? wie viele Soldaten werden noch immer als vermisst geführt?
    to \list sth in alphabetical/numerical order etw in alphabetischer/nummerischer Reihenfolge auflisten
    to be \listed in the phone book im Telefonbuch stehen
    to be \listed on the Stock Exchange an der Börse notiert sein
    III. vi
    to \list [or be \listed] at $700/£15 700 Dollar/15 Pfund kosten
    list2
    [lɪst]
    I. vi Schlagseite haben, krängen fachspr
    to \list to port/starboard Schlagseite nach Backbord/Steuerbord haben
    to \list badly schwere Schlagseite haben
    II. n Schlagseite f, Krängung f fachspr
    * * *
    I [lɪst]
    1. n
    1) Liste f; (= shopping list) Einkaufszettel m

    it's not on the listes steht nicht auf der Liste

    list of namesNamensliste f; (esp in book) Namensregister nt, Namensverzeichnis nt

    list of pricesPreisliste f, Preisverzeichnis nt

    2) (= publisher's list) Programm nt
    2. vt
    aufschreiben, notieren; single item in die Liste aufnehmen; (verbally) aufzählen II (NAUT)
    1. n
    Schlagseite f, Krängung f (spec)

    to have a bad list —

    to have a list of 20° a list to port — sich um 20° auf die Seite neigen Schlagseite nach Backbord

    2. vi
    Schlagseite haben, krängen (spec) III
    vi (obs)
    lauschen (old) IV
    vi (obs, poet)

    the wind bloweth where it listeth — der Wind bläst, wo er will

    * * *
    list1 [lıst]
    A s
    1. Liste f, Verzeichnis n:
    be on the list auf der Liste stehen;
    make ( oder draw up) a list eine Liste aufstellen;
    put sb ( oder sb’s name) (down) on the list jemanden auf die Liste setzen;
    take sb’s name off the list jemanden von der Liste streichen;
    list of names Namenliste;
    list price Listenpreis m;
    list system POL Listenwahlsystem n
    2. the list WIRTSCH die Liste der börsenfähigen Wertpapiere
    B v/t
    1. (in einer Liste) verzeichnen, aufführen, erfassen, registrieren, Br ein Gebäude unter Denkmalschutz stellen:
    listed securities börsenfähige oder an der Börse zugelassene Wertpapiere;
    listed building Br Gebäude n unter Denkmalschutz;
    be listed Br unter Denkmalschutz stehen
    2. in eine Liste eintragen
    3. aufzählen, -führen
    C v/i WIRTSCH aufgeführt sein (at mit einem Preis)
    list2 [lıst]
    A s
    1. Saum m, Rand m
    2. academic.ru/65770/selvage">selvage
    3. a) Leiste f
    b) Salleiste f
    4. (Farb-, Stoff) Streifen m
    5. pl HIST
    a) Schranken pl (eines Turnierplatzes)
    b) (auch als sg konstruiert) Turnier-, Kampfplatz m, Schranken pl:
    a) (als Konkurrent) auf den Plan treten,
    b) in die Schranken treten ( against mit, gegen; for für)
    B v/t
    1. mit Stoffstreifen besetzen oder einfassen
    2. Bretter abkanten
    list3 [lıst]
    A s
    1. Neigung f:
    2. SCHIFF Schlagseite f, Krängung f:
    have a heavy list schwere Schlagseite haben
    3. fig Neigung f, Tendenz f ( beide:
    to zu)
    B v/i
    1. sich neigen
    2. SCHIFF Schlagseite haben oder bekommen, krängen
    C v/t the shifting cargo listed the ship durch die verrutschende Ladung bekam das Schiff Schlagseite
    list4 [lıst] v/t obs
    1. jemanden gelüsten, jemandem belieben:
    he did as him list er handelte, wie es ihm beliebte
    2. wünschen
    list5 [lıst] obs oder poet
    A v/t hören auf (akk), (dat) zuhören
    B v/i listen A 1
    * * *
    I 1. noun
    Liste, die

    shopping list — Einkaufszettel, der

    2. transitive verb
    aufführen; auflisten
    II 1.
    (Naut.)noun Schlagseite, die
    2. intransitive verb
    * * *
    n.
    Aufstellung f.
    Liste -n f.
    Verzeichnis n. v.
    auflisten v.
    unter Denkmalschutz stellen ausdr.
    verzeichnen v.

    English-german dictionary > list

  • 5 list

    I 1. [list] noun
    (a series eg of names, numbers, prices etc written down or said one after the other: a shopping-list; We have a long list of people who are willing to help.) liste; -liste
    2. verb
    (to place in a list: He listed the things he had to do.) skrive op; liste
    II 1. [list] verb
    (to lean over to one side: The ship is listing.) krænge over; have slagside
    2. noun
    The ship had a heavy list.) slagside
    * * *
    I 1. [list] noun
    (a series eg of names, numbers, prices etc written down or said one after the other: a shopping-list; We have a long list of people who are willing to help.) liste; -liste
    2. verb
    (to place in a list: He listed the things he had to do.) skrive op; liste
    II 1. [list] verb
    (to lean over to one side: The ship is listing.) krænge over; have slagside
    2. noun
    The ship had a heavy list.) slagside

    English-Danish dictionary > list

  • 6 list

    I
    1. list noun
    (a series eg of names, numbers, prices etc written down or said one after the other: a shopping-list; We have a long list of people who are willing to help.) lista

    2. verb
    (to place in a list: He listed the things he had to do.) hacer la lista de

    II
    1. list verb
    (to lean over to one side: The ship is listing.) escorar

    2. noun
    The ship had a heavy list.)
    list1 n lista
    list2 vb hacer una lista
    tr[lɪst]
    1 SMALLMARITIME/SMALL escora
    1 SMALLMARITIME/SMALL escorar
    ————————
    tr[lɪst]
    1 lista
    1 hacer una lista de
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    to be on the danger list SMALLMEDICINE/SMALL estar grave
    to enter the lists entrar en acción
    listed building edificio de interés histórico
    list price precio de catálogo
    list ['lɪst] vt
    1) enumerate: hacer una lista de, enumerar
    2) include: poner en una lista, incluir
    list vi
    : escorar (dícese de un barco)
    list n
    1) enumeration: lista f
    2) slant: escora f, inclinación f
    n.
    asiento s.m.
    elenco s.m.
    escora s.f.
    lista s.f.
    matrícula s.f.
    minuta s.f.
    nómina s.f.
    orillo s.m.
    planilla s.f.
    relación s.f.
    rol s.m.
    tabla s.f.
    v.
    alistar v.
    cotizar v.
    hacer una lista de v.
    inclinarse (Navegación) v.
    inscribir v.
    listar v.
    lɪst
    I
    1) ( of items) lista f, relación f (frml)

    to be high/low on the list — \<\<matter/problem\>\> tener*/no tener* prioridad; (before n)

    list priceprecio m de catálogo or de lista

    2) ( Naut) escora f

    II
    1.
    a) ( enumerate) hacer* una lista de; ( verbally) enumerar
    b) ( include) incluir*

    he's/it's not listed — no aparece or figura en la lista

    c) ( Fin) \<\<securities/stocks\>\> cotizar*

    listed companycompañía f que cotiza en Bolsa


    2.
    vi ( Naut) escorar

    I [lɪst]
    1.
    N (gen) lista f ; (=catalogue) catálogo m

    price listlista f de precios

    waiting listlista f de espera

    to be on the active list — (Mil) estar en activo

    2.
    VT (=include in list) poner en una/la lista; (=make a list of) hacer una lista de; (verbally) enumerar; (Econ) cotizar (at a); (Comput) listar
    3.
    CPD

    list price Nprecio m de catálogo

    list renting Nalquiler m de listas de posibles clientes


    II [lɪst]
    1.
    N (Naut) escora f

    to have a list of 20° — escorar a un ángulo de 20°

    2.
    VI (Naut) escorar ( to port a babor)
    * * *
    [lɪst]
    I
    1) ( of items) lista f, relación f (frml)

    to be high/low on the list — \<\<matter/problem\>\> tener*/no tener* prioridad; (before n)

    list priceprecio m de catálogo or de lista

    2) ( Naut) escora f

    II
    1.
    a) ( enumerate) hacer* una lista de; ( verbally) enumerar
    b) ( include) incluir*

    he's/it's not listed — no aparece or figura en la lista

    c) ( Fin) \<\<securities/stocks\>\> cotizar*

    listed companycompañía f que cotiza en Bolsa


    2.
    vi ( Naut) escorar

    English-spanish dictionary > list

  • 7 list

    I 1. list noun
    (a series eg of names, numbers, prices etc written down or said one after the other: a shopping-list; We have a long list of people who are willing to help.) liste, fortegnelse
    2. verb
    (to place in a list: He listed the things he had to do.) føre liste/fortegnelse over
    II 1. list verb
    (to lean over to one side: The ship is listing.) krenge, ha slagside
    2. noun
    The ship had a heavy list.) slagside
    liste
    --------
    slagside
    I
    subst. \/lɪst\/
    1) liste, fortegnelse, opptegnelse
    2) ( militærvesen) tjeneste
    3) ( EDB) liste, katalog
    the active list ( militærvesen) liste over offiserer i aktiv tjeneste
    list of fortegnelse over
    list of sailings turliste (for båter)
    list of trains togtabell
    lists ( handel) tegningsfrist
    on the active list ( militærvesen) i aktiv tjeneste
    II
    subst. \/lɪst\/
    1) jare(kant)
    2) bånd, remse, strimmel, bord
    enter the lists gi seg inn i striden, ta opp kampen, våge en dyst
    lists (tar verb i både entall og flertall, historisk, også overført) turneringsplass
    III
    subst. \/lɪst\/
    (gammeldags, poetisk) lyst, ønske, begjær
    IV
    subst. \/lɪst\/
    ( sjøfart) slagside
    list to port slagside til babord
    V
    verb \/lɪst\/
    1) liste, føre opp (på liste), listeføre, sette opp på liste, skrive opp på liste
    2) sette opp en liste over, lage en fortegnelse over
    3) ( handel) notere, prissette
    list at prissette til
    VI
    verb \/lɪst\/
    1) sette lister på
    2) kante
    VII
    verb \/lɪst\/ (gammeldags, poetisk)
    1) lyste, ha lyst
    2) behage, ønske, ville
    VIII
    verb \/lɪst\/
    ( sjøfart) ha slagside, få slagside, krenge, ligge over
    IX
    verb \/lɪst\/
    gammeldags, poetisk for listen

    English-Norwegian dictionary > list

  • 8 list

    I 1. [list] noun
    (a series eg of names, numbers, prices etc written down or said one after the other: a shopping-list; We have a long list of people who are willing to help.) seznam
    2. verb
    (to place in a list: He listed the things he had to do.) napraviti seznam
    II 1. [list] verb
    (to lean over to one side: The ship is listing.) nagniti se
    2. noun
    The ship had a heavy list.) nagib
    * * *
    I [list]
    noun
    seznam, imenik
    free list — častni gostje (ki dobe brezplačne vstopnice); economy blago, ki ni carinjeno
    II [list]
    1.
    transitive verb
    popisati, našteti, naštevati, navesti, napraviti seznam, zapisati v seznam;
    2.
    intransitive verb economy
    biti naveden (at s ceno); vulgar stopiti v vojsko
    III [list]
    1.
    noun
    (zlasti nautical)
    nagnjenje na stran;
    2.
    intransitive verb
    nagniti se na stran
    IV [list]
    1.
    noun
    živ rob (tkanine), obšiv, krajevina, trak;
    2.
    transitive verb
    robiti, zarobiti, tapecirati robove (vrat, oken)
    V [list]
    transitive verb
    archaic zahoteti si, želeti si
    VI [list]
    intransitive verb & transitive verb
    archaic poetically poslušati, slišati, prisluhniti

    English-Slovenian dictionary > list

  • 9 list

    I [lɪst]
    nome lista f., elenco m.
    II [lɪst]
    1) fare la lista di, elencare [objects, people]

    to be listed inessere incluso o trovarsi in [directory, Yellow Pages ®]

    2) inform. listare
    3) econ.

    to be listed on the Stock Exchangeessere quotato in o ammesso alle quotazioni di borsa

    III [lɪst]
    nome mar. (leaning) sbandamento m., inclinazione f.
    IV [lɪst]
    verbo intransitivo mar. sbandare, inclinarsi
    * * *
    I 1. [list] noun
    (a series eg of names, numbers, prices etc written down or said one after the other: a shopping-list; We have a long list of people who are willing to help.)
    2. verb
    (to place in a list: He listed the things he had to do.)
    II 1. [list] verb
    (to lean over to one side: The ship is listing.)
    2. noun
    The ship had a heavy list.)
    * * *
    I [lɪst]
    nome lista f., elenco m.
    II [lɪst]
    1) fare la lista di, elencare [objects, people]

    to be listed inessere incluso o trovarsi in [directory, Yellow Pages ®]

    2) inform. listare
    3) econ.

    to be listed on the Stock Exchangeessere quotato in o ammesso alle quotazioni di borsa

    III [lɪst]
    nome mar. (leaning) sbandamento m., inclinazione f.
    IV [lɪst]
    verbo intransitivo mar. sbandare, inclinarsi

    English-Italian dictionary > list

  • 10 heavy

    English-Russian dictionary on nuclear energy > heavy

  • 11 list

    I 1. [list] noun
    (a series eg of names, numbers, prices etc written down or said one after the other: a shopping-list; We have a long list of people who are willing to help.) lista
    2. verb
    (to place in a list: He listed the things he had to do.) fazer uma lista
    II 1. [list] verb
    (to lean over to one side: The ship is listing.) adernar
    2. noun
    The ship had a heavy list.) adernagem
    * * *
    list1
    [list] n 1 lista, rol, catálogo, relação. 2 ourela, borda. 3 liça, arena. 4 limite, marco. • vt+vi 1 arrolar, registrar, anotar, especificar. 2 alistar, recrutar. 3 orlar, guarnecer com orlas.
    ————————
    list2
    [list] n desejo, prazer, inclinação. • vt+vi 1 agradar, desejar. 2 escolher. the wind bloweth where it listeth arch o vento sopra para onde quer.
    ————————
    list3
    [list] n inclinação de um navio. • vt+vi Naut inclinar(-se), estar inclinado, querenar.
    ————————
    list4
    [list] vt Poet ouvir, escutar.

    English-Portuguese dictionary > list

  • 12 list

    lista, névsor, posztószél, oldalra dőlés, lajstrom to list: katonának áll, besorol, besoroz, oldalra dől
    * * *
    I 1. [list] noun
    (a series eg of names, numbers, prices etc written down or said one after the other: a shopping-list; We have a long list of people who are willing to help.) lista, jegyzék
    2. verb
    (to place in a list: He listed the things he had to do.) jegyzékbe vesz
    II 1. [list] verb
    (to lean over to one side: The ship is listing.) oldal(á)ra dől
    2. noun
    The ship had a heavy list.) oldalra dőlés

    English-Hungarian dictionary > list

  • 13 list

    [lɪst] 1. n
    lista f, spis m
    2. vt
    ( record) wyliczać (wyliczyć perf), wymieniać (wymienić perf); ( COMPUT) listować (wylistować perf); ( write down) robić (zrobić perf) listę +gen, spisywać (spisać perf); ( put down on list) umieszczać (umieścić perf) na liście
    3. vi
    ship mieć przechył
    * * *
    I 1. [list] noun
    (a series eg of names, numbers, prices etc written down or said one after the other: a shopping-list; We have a long list of people who are willing to help.) lista, wykaz, spis
    2. verb
    (to place in a list: He listed the things he had to do.) zrobić wykaz
    II 1. [list] verb
    (to lean over to one side: The ship is listing.) mieć przechył
    2. noun
    The ship had a heavy list.) przechył

    English-Polish dictionary > list

  • 14 list

    I 1. [list] noun
    (a series eg of names, numbers, prices etc written down or said one after the other: a shopping-list; We have a long list of people who are willing to help.) listi, skrá
    2. verb
    (to place in a list: He listed the things he had to do.) skrá
    II 1. [list] verb
    (to lean over to one side: The ship is listing.) hallast
    2. noun
    The ship had a heavy list.) halli, slagsíða

    English-Icelandic dictionary > list

  • 15 list

    n. liste, kumaş kenarı, geminin yan yatması, cetvel
    ————————
    v. listeye yazmak, listelemek, kaydetmek, yana yatmak
    * * *
    1. liste 2. listele (v.) 3. liste (n.)
    * * *
    I 1. [list] noun
    (a series eg of names, numbers, prices etc written down or said one after the other: a shopping-list; We have a long list of people who are willing to help.) liste
    2. verb
    (to place in a list: He listed the things he had to do.) listelemek, liste yapmak
    II 1. [list] verb
    (to lean over to one side: The ship is listing.) yan yatmak
    2. noun
    The ship had a heavy list.) yan yatma

    English-Turkish dictionary > list

  • 16 list

    • inventoida
    • turnajaispaikka
    • rekisteri
    • reunus
    • ketju
    • kirjata
    • lista
    • listata
    • kallistuma
    marine
    • kallistuma (laiv.)
    • kallistua
    • kallistaa
    • haluttaa
    • merkitä
    • lasketella
    • luetella
    • luettelo
    • luetteloida
    • luetelma
    * * *
    I 1. list noun
    (a series eg of names, numbers, prices etc written down or said one after the other: a shopping-list; We have a long list of people who are willing to help.) lista
    2. verb
    (to place in a list: He listed the things he had to do.)
    II 1. list verb
    (to lean over to one side: The ship is listing.) kallistua
    2. noun
    The ship had a heavy list.)

    English-Finnish dictionary > list

  • 17 list

    I 1. [list] noun
    (a series eg of names, numbers, prices etc written down or said one after the other: a shopping-list; We have a long list of people who are willing to help.) iepirkumu saraksts
    2. verb
    (to place in a list: He listed the things he had to do.) sastādīt sarakstu/ierakstīt sarakstā
    II 1. [list] verb
    (to lean over to one side: The ship is listing.) nosvērties uz sāniem
    2. noun
    The ship had a heavy list.) sānsvere
    * * *
    saraksts; apmalojums, apmale, mala; nosvērties uz sāniem; vēlēties, gribēt; sānsvere; sastādīt sarakstu; ierakstīt sarakstā

    English-Latvian dictionary > list

  • 18 list

    I 1. [list] noun
    (a series eg of names, numbers, prices etc written down or said one after the other: a shopping-list; We have a long list of people who are willing to help.) sąrašas
    2. verb
    (to place in a list: He listed the things he had to do.) sudaryti sąrašą
    II 1. [list] verb
    (to lean over to one side: The ship is listing.) svirti (į šoną)
    2. noun
    The ship had a heavy list.) pasvirimas

    English-Lithuanian dictionary > list

  • 19 list

    n. lista; stadkant (på tyg); band; slagsida (på båt)
    --------
    v. göra en förteckning; skriva upp, föra upp; få slagsida (båt)
    * * *
    I 1. [list] noun
    (a series eg of names, numbers, prices etc written down or said one after the other: a shopping-list; We have a long list of people who are willing to help.) lista, förteckning
    2. verb
    (to place in a list: He listed the things he had to do.) föra in (ta med) på en lista
    II 1. [list] verb
    (to lean over to one side: The ship is listing.) ha (få) slagsida
    2. noun
    The ship had a heavy list.) slagsida

    English-Swedish dictionary > list

  • 20 list

    I 1. [list] noun
    (a series eg of names, numbers, prices etc written down or said one after the other: a shopping-list; We have a long list of people who are willing to help.) seznam
    2. verb
    (to place in a list: He listed the things he had to do.) sestavit seznam
    II 1. [list] verb
    (to lean over to one side: The ship is listing.) naklonit se
    2. noun
    The ship had a heavy list.) náklon, sklon
    * * *
    • přoužek
    • sepsat
    • seznam
    • index
    • inventář
    • katalog
    • mez

    English-Czech dictionary > list

См. также в других словарях:

  • List of bomber aircraft — is organized by grouped years, countries, and bomber aircraft type.1914 1918*France ** Breguet Bre.4 ** Breguet Bre.5 ** Breguet 6 ** Breguet 14 (reconnaissance bomber) ** Breguet 16 (night bomber) ** Caudron G.4 ** Farman F.40 (reconnaissance… …   Wikipedia

  • List of military vehicles of World War II — List of Second World War military vehicles by country, showing numbers produced in parentheses.AustraliaTanks*Australian Cruiser Tank Mk. 1 Sentinel (Not used in combat) Armored cars * Rhino Heavy Armored Car (Prototype only) * Rover Light… …   Wikipedia

  • Heavy metal music — Heavy metal Stylistic origins Blues rock, psychedelic rock Cultural origins Late 1960s, United Kingdom and United States Typical instruments Electric guitar • bass guitar • drums • vocals • keyboards …   Wikipedia

  • List of rail accidents (1950–1999) — List of rail accidents from 1950 to 1999.For historic accidents before 1950, see List of pre 1950 rail accidents .For accidents from 2000 to the present, see List of rail accidents . notoc 1950s 1950* February 17 1950 ndash; Rockville Centre, New …   Wikipedia

  • List of New York hurricanes — encompasses 84 tropical or subtropical cyclones that have affected the state of New York since the 17th century. The state of New York is located along the East coast of the United States, in the Northeastern portion of the country. The strongest …   Wikipedia

  • List of road accidents — records serious road accidents: those which took a high death toll, occurred in unusual circumstances, or hold some other historical significance. For crashes in which famous people died, please refer to List of people who died in road accidents …   Wikipedia

  • Heavy Metal (périodique) — Heavy Metal est un comic book américain de science fiction et de fantasy publié depuis avril 1977. Actuellement bimestriel et tirant autour de 40.000 exemplaires, ce fut un mensuel dépassant les 230.000 ventes au numéro à son heure de gloire au… …   Wikipédia en Français

  • List of battles 1901–2000 — List of battles: before 601 601 1400 1401 1800 1801 1900 1901 2000 2001 current 1901 1925*1901 Balangiga Massacre September 28 Filipino guerrillas launch a surprise attack on soldiers of the 9th U.S. Infantry and massacred nearly all of them.… …   Wikipedia

  • List of Massachusetts Civil War Units — List of Massachusetts Civil War UnitsInfantry*1st Company Massachusetts Sharpshooters *2nd Company Massachusetts Sharpshooters *1st Battalion Massachusetts Volunteer Infantry *1st Regiment Massachusetts Volunteer Infantry *2nd Regiment… …   Wikipedia

  • List of Maryland hurricanes (1980–present) — List of Maryland and Washington, D.C. hurricanes from 1980 ndash;present encompasses 54 known hurricanes, tropical storms and tropical depressions that have affected the U.S. state of Maryland and Washington, D.C. The majority of storms that… …   Wikipedia

  • List of military armoured cars — List of military armoured cars.Australia* ASLAV Australian version of the Mowag Piranha. * Dingo Scout Car WWII scout car. * Rhino Heavy Armoured Car WWII armoured car. * Rover Light Armoured Car WWII armoured car. * S1 Scout Car WWII scout… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»